TY - BOOK AU - Nakamura, Toshio Ed. TI - Architecture and Urbanism U1 - Bound Journal PY - 2012/// CY - Tokyo PB - A+U Pub. Co. Ltd. N1 - Content No.496, Jan. 2012 Feature: Architecture in the Netherlands 2000-2011 Maps of the Netherlands 6 100 Selected Works in the Netherlands 2000-2011 8 Essay: Dutch Architecture at the Crossroads by Ole Bouman 12 1. Architecture of Affect 17 WAM architecten, Inntel Hotels Amsterdam-Zaandam 18 Koen van Velsen, Rehabilitation Clinic Groot Klimmendaal 22 Geurst & Schulze Architecten, Le Medi 26 Meyer en Van Schooten Architects (MVSA), La Grande Cour 30 Neutelings Riedijk Architecten, Netherlands Institute for Sound and Vision 34 Dick van Gameren and Bjarne Mastenbroek, Royal Netherlands Embassy 40 ONL, Hessing Cockpit 46 Liesbeth van der Pol, Dok Architecten, WKK Energy Plant 50 Soeters Van Eldonk Architecten, Castle Lelienhuyze 52 Wiel Arets, University Library, Utrecht 56 OMA, Souterrain Tram Tunnel 60 NL Architects, The BasketBar 64 Rob Krier • Christoph Kohl • Architekten, De Resident 70 MVRDV, Hageneiland 74 Essay : Architecture Education: The Delft Perspective by Karin Laglas and Dick van Gameren 78 2. Architecture of Autonomy 83 Biq Stadsontwerp, Knikflats 84 Atelier Kempe Thill, Hiphouse 88 Kuhne & Co, Office and Architect's Dwelling on Boomgaardsstraat 92 Cepezed Architects, Westraven 96 Claus en Kaan, Bureau Uburg 100 Rapp + Rapp, Ypenburg Centre 104 De Nijl, Parkrand, Osdorp 108 Essay: Design and Politics Up for Change by Henk WJ Ovink 112 3. Architecture of Conscience 117 Doepel Strijkers Architects, Recycle Office - HAKA building 118 Concrete, CitizenM Hotel 120 Zones Urbaines Sensibles, Schieblock 124 Pi de Bruijn, de Architekten Cie., Rebuilding Roombeek 126 Studio Marco Vermeulen, Klavertje 4 130 Architectenbureau Marlies Rohmer, De Matrix Community School 134 Hulshof Architecten, Wallisblok 138 Dynamo Architecten, NDSM Studio City 142 2012 Architecten, Villa "Welpeloo 146 Credits and data / Profiles 150 No.497, Feb.2012 Currents-. BIG Unveils a Ski Resort in Finland / The Scotts Tower in Singapore by UN studio 5 Report : Audi Urban Future Summit 2011 An Emerging Network for Thinking Cities 7 Photo essay: Ronehamp site 8 Photo essay: Sagrada Familia 12 Report : Autodesk University 2011 Forward into the Future - Emerging Tools and Practices 18 Feature: Recent Projects Snohetta - Norwegian Wild Reindeer Centre Pavilion 22 Gijs Van Vaerenbergh - Reading between the Lines 32 Gijs Van Vaerenbergh - Upside Dome 38 Haugen/Zohar - Cave for Kids 42 mab architects - Plinthos Pavilion 46 Sebastian Bergne - Lego Greenhouse 50 Herzog & de Meuron - Museum der Kulturen Basel 52 Selgascano - Merida Factory Youth Movement 64 Preston Scott Cohen - Tel Aviv Museum of Art 72 Estudio Barozzi Veiga - Ribera del Duero Wine Headquarters 80 Steven Holl Architects - Herning Museum of Contemporary Art 86 Plan:b Arquitectos + Ctrl G estudio de Arquitectura by Pajarito La Aurora Kindergarten 94 Mazzanti Arquitectos + Plan:b Arquitectos Four Sports Scenarios for the Southamerican Games 100 Paredes & Pino Architects Open Center of Civic Activities 108 MAD - Ordos Museum 116 No.498, March 2012 Feature : Lacaton & Vassal Essay : Architecture must be direct, useful, precise, economical free, joyful, poetic and cosmopolitan. By Lacaton & Vassal 8 Latapie House 16 Low Cost Dwelling, Prototype 26 D House, Cap Ferret 26 R House, Keremma 38 S House, Coutras 44 Social Housing, Mulhouse 48 23 Housing Units, Trignac 60 Ecological Neighborhood, La Vecquerie 64 Apartment Building, Poitiers 68 Housing, Petit Maroc 70 Housing Transformation, La Chesnaie 74 Transformation of Housing Block, Tour Bois le Pretre 78 Essay: Fragility, a moment in an open world by Karine Dana92 Architecture School, Nantes 96 University Center of Management Sciences, Bordeaux 108 Exhibition Hall No. 7, Paris Nord Villepinte 116 Wine Cellar, Embres et Castelmaure 124 Palais de Tokyo, Contemporary Creation Site (Phase 1) 130 Palais de Tokyo, Contemporary Creation Site (Phase 2) 136 Projects List 138 Original French Essays 140 No.499,April 2012 Feature: Small and Sustainal Casa na Comporta by Aires Mateus 6 Hut on Fichtelberg on Mountain by AFE Architekten 16 TYIN tegnestue Architects Boathouse near Aure 26 TYIN tegnestue Architects Soe Ker Tie House 34 TYIN tegnestue Architects Safe Haven Library and Bathhouse 40 Christian Pottgiesser Architecturespossibles by Maison L 44 architeclen de vylder vinck taillieu House Rot-Ellen-Berg 52 architecten de vylder vinck taillieu House BM 60 architecten de vylder vinck taillieu House Bern Heim Beuk 66 EM2 Architekten Renovation 'Alter Widum' 70 Yes Architects House K 76 Spaceshop Architekten Eco-Friendly House in Deitingen 80 Petra Gipp Arkitektur + In Praise of Shadows -Service Building - Cemetary at Ulriksdal 88 Essay: On Plasterboard and Cherry Trees by Rotor 94 Virginia Tech Center - Virginia Tech Lumenhaus 100 Werner Sobek F87 - Efficiency House Plus with Electromobility 108 Karawitz Architecture Passive House in Bessancourt 112 Studio ALBORI Solar House, Vcns, Aosta Valley 116 Daly Genik Architects - Palms House 122 No.500,May 2012 Feature: 500th Issue - Word and Image a+w 500 Covers 7 On a Selection "Word and Image" by Yasuhiro Tcramatsu, Erwin J.S.Viray, Ken Tadashi Oshima 10 Paul Rudolph (a+u 71:02) Essay: "Twentieth Century' Brick" 17 Louis I. Kahn (a+u 73:01) Essay: "The Room, the Street and Human Agreement" 28 Colin Rowe (a+u 75:10) Essay: "The Mathematics of the Ideal Villa" 41 Bernard Tschumi (a+u 80:06) Architectural Manifestoes "Three Spaces" 53 Rem Koolhass (a+u 88:10) From Delirious New York 64 Jeff Klpnis (a+u 90:01 Feature: Peter Eisenman) Essay: "A Matter of Respect" 82 Jean-Louis Cohen (a+u 91:03) Essay: "Architecture and Modernity in the Soviet Union 1900-1937 - part I: The October Revolution and the Continuity of Architectural Culture" 96 Jacques Lucan (a+u 95:09) Essay: "Architecture: Face to Face with Matter" 104 Peter Zumthor (a+u, 97:01) Essay: "The Body of Architecture Observations" 116 Zaha M. Hadid, Wolf Prix, and Bernard Tschumi (a+u 98:07, Feature: Reality of the Image) Conversation 124 Sverrc Fehn's Sketches (a+u 99:01) 136 Barry Bergdoll (a+u 03:01) Essay: "Schinkel and Mies: Nature's Perspective" (Excerpts) 142 TOYO ItO (a+u 04:05) Interview: "In Pursuit of an Invisible Image" (Interviewer: Kumiko Inui 152 Peter Maekli (a+u 08:01) Fragment of Lecture: "On Ancient Architecture" 160 No.501 June 2012 Singapore, Capital City tor Vertical Green Ql What does Singapore look like today? 6 Q2 Mayor Bloomberg - How does a city thrive in the 21st century? 12 Lee Q3 What is the state of urban development in Singapore? 16 Essay: Peter G. Q4 Can the world be contained in 1 ,000 Singapores? 20 Q5 Do population growth and urbanization mean less green coverage? 22 Q6 What was Singapore like at the time of independence? 24 Q7 Going back in time? 26 Q8 A city in the making - what were the milestones? 28 Q9 How has Singapore's urban planning evolved? 30 Q10 What is the story behind Marina Bay? 32 Qll What were Kenzo Tange's thoughts on Singapore? 34 Q12 Can a city achieve more from public-private partnership? 36 Q13 What is the landmark of Marina Bay? 38 Q14 Can we build a green paradise on earth? 42 Round Table 1: The Makings of Marina Bay 50 Q15 Can an island city ever have enough water? 54 Q16 Can you clean up a dirty river? 56 Ql 7 How to create a Garbage of Eden? 58 Q18 Can biodiversity thrive in a land-fill? 59 Round Table 2: Water Urbanism - The Active, Beautiful, Clean Waters Progn 60 Q19 What is the ABC Waters programme? 64 Q20 Must a canal be just a canal? 66 Q21 From Garden City to City in a Garden? 74 Q22 A Green Walk round the island? 76 Q23 How do you bring people closer to nature? 78 Round Table 3: Bridging People and Nature - The Southern Ridges 82 Q24 How do you house four million people? 86 Q25 What does HDB mean for Singaporeans? 88 Q26 How do we create variations in public housing? 89 Q27 What's new with HDB's Punggol Waterway? 90 Q28 What is the latest feature for Public Housing? 92 Q29 Is there a limit to HDB design? 94 Round Table 4: Housing a Nation - Building Homes and Communities 100 Q30 Is your built environment powered by BIM? 104 Q31 Can you have a building with zero energy consumption? 106 Q32 Planning beyond Singapore? 107 Q33 Jurorig - the smart district to watch? 108 Q34 What does 'Vertical Green' mean? 110 Essay: Dr Tan Puay Yok Q35 What are the different typologies of green? 114 Q36 How do we bring green into urban living? 116 Q37 How do we bring green into our vertical environment? 118 Q38 Can greenery improve our productivity? 123 Q39 Can an urban hotel be a tropical resort? 124 Q40 How about shopping in a park-like setting? 126 Q41 How can green and nature improve our learning? 127 Q42 Is nature the best medicine? 132 Q43 A new trend for the R&D environment? 134 Q44 Is building a green environment a good business proposition? 136 Round Table 5: Realizing Visions Through Partnership 140 Q45 How does the green city evolve? 144 Essay: Kathryn Gustafson, Henry S Q46 Inspiration for 'Vertical Green'? 147 Q47 Is Singapore the only city pursuing 'green' buildings? 148 Q48 Toyo Ito - Is the office of the future one big tree? 150 Q49 What are the benefits of being liveable? 152 Q50 What does it mean to be green? 153 July Special Issue on Power of Space Fumihiko Maki's Recent Works 2007-2015 Essay : Power of space by Fumihiko Maki 6 The Delegation of the Ismaili Imamat 12 Aga Khan Museum 29 MIT The Media Lab Complex 36 Essay: Fumihiko Maki's Social Condenser for M.I.T. BY Edward Lifson 58 Square 3, Novartis Campus 62 Essay: Japanese Thoughts by Francesco Buzzi 78 Shenzhen Sea World Cultural Arts Center 80 World Trade Center Tower 4 84 UBS Office Tower - Rondo White 92 Singapore MediaCorp 96 Skyline at Orchard Boulevard 102 Beirut Block 20-02 109 The Annenberg Public Policy Center, University of Pennsylvania 116 Essay: Passages in the Landscape of Time David Leatherbarrow 130 Mihara Performing Arts Center 134 Makuhari Messe Pedestrian Bridge 146 The Bihar Museum, Patna 152 Credits and Data 158 Biography 160 No.502, July 2012 Feature: Four Practices in Madrid Anton Garcia-Abril and Ensamble Studio 8 Essay: "Manifesto" 8 Anton Carcfa-Abril and Ensamble Studio Reader's House 10 The Cloud 24 Berklee Tower of Music 28 Cervantes Theater 34 Nieto Sobejano Arquitectos 48 Essay: "The Window and the Mirror, Frames of Thought” by Fuerisanta Nieto and Enrique Sobejano 48 San Telmo Museum 50 Museum of the History of Lugo 62 Contemporary Art Center Cordoba 72 Selgascano 80 Essay: "MARIGOROUND (or tortilla flat)" Selgasrano 80 Exhibition, Convention and Performing Arts Center in Vitoria-Gasteiz 100 Yenikapi Transfer Point & Archaeo-Park Area 104 Mansilla + Tunon Arquitectos Essay: "System and Subjectivity" 110 Luis Morerio Mansilla and Emilio Tunon Atrio Relais Chateaux 112 Royal Collection Museum 120 No.503,August 2012 Interview: Audi Urban Future Award 2012, Metropolis & Mobility Dialouge Peter Schwarzenbauer, the Member of the Board of Management of Audi AG Marketing and Sales 4 Feature 1: London 2012 Olympics Herzog & de Meuron and Ai Weiwei Serpentine Gallery Pavilion 2012 8 Olympic Park - London 2012 Olympics 22 Populous London 2012 Olympic Stadium 24 Zaha Hadid Architects London Aquatics Centre 30 Hopkins Architects London 2012 Velodrome 34 Wilkinson Eyre Architects London 2012 Basketball Arena 38 Photo essay: London Bridge Tower 40 Photo essay: King's Cross Redevelopment 44 Feature2: Helsinki Architects Essay: Made in Open Helsinki by Pekka Timonen 52 K2S Architects by Kamppi Chapel 60 K2S Architects Arctia - Ice Breakers Headquarters 70 Aalto University Wood Studio World Design Capital Helsinki 2012 Pavilion 74 JKMM Architects House of Children in Saunalahti 84 Verstas Architects Kirkkojarvi Comprehensive School 90 Huttunen-Lipasti-Pakkanen Architects Modular Daycare Centers 96 Esa Ruskeepaa Architects Opinmaki Campus 102 LPR-Arkkitehdit Helsinki Music Centre 104 Anttinen Oiva Arkkitehdit Helsinki University Main Library 112 Avanto Architects Hernesaari Saunas 118 Tuornas Toivonen, Nene Tsuboi Kulttuurisauna 122 No.504,Sep.2012 Report:World Cities Summit 2012 Integrated Urban Solutions — Leadership and Partnership 4 Feature: La Luz Magica — Photographer, Hisao Suzuki Essay: La Luz Magica — Magic Light by Hisao Suzuki 10 Light of Dawn 12 Normal Light 26 Light of Dusk 42 Departing Light 50 Conversation:Documenting Buildings and Their Environing by Ryue Nishizawa and Hisao Suzuki 56 My Magic Light 62 Contemporary Architecture as Landscape 74 Essay:Photography, Sense and Hisao Juan Carlos Sancho Osinaga, Sol Madridejos 92 Light of Churches 96 The Cistercian Abbey Le Thoronet 104 Essay: The Vision of a Look by Rafael Aranda, Carme Pigem and Ramon Vilalta 112 Romanesque 114 Barcelona 126 Essay: I am Looking for the Magic Light Hisao Suzuki 142 Photo List 148 No.505,Oct.2012 Feature: Super Danish - Design from Denmark? Essay: "Emergence of Scandinism" Kent Martinussen 6 PLOT Works in Demark 2003-2008 10 BIG 8 House / Waste-to-Energy Plant /West 57th / Greenland National Gallery /MEGA / New Kimball Art Center / Beach and Howe 22 JDS Architects Holmenkollen Ski Jump / Shenzhen Logistic City / ZOOREA - Dochodo Sustainable Zoological Island / Mermaid 2.0/Bike City 38 Essay: "Out of Holland? - Opposing a Linear Genealogy" Boris Brorman Jensen 56 CORE The Library / Nordhavnen / The ROCKmagnet / Forfattehuset Kindergarden / Norreport Train Station 60 TRANSFORM Aarhus Central Station Area /Energy-efficient office building - Urban Energy / Xian City Wall/Info Portal Rebild National Park / Hummeltoftevej 72 NORD Architects Healthcare Center for Cancer Patients / Natural Science Centre/ Railway Goods, Masterplan / Guldberg Schoolyard / BaNana Park 80 ADEPT Malov Axis / House of Culture and Movement / Village in the Sky/ Dalarna Media Arena 94 EFFEKT Estonian Academy of Arts / Nature Centre in Hareskoven Experimentarium - Science City / LIVSRUM - Cancer Counseling Centre/ Gadeokdo 104 SLETH Islev Identity, Rodovre / Presqu'Tle Caen / Norway National Museum/ Cruise Terminal 110 WE Architecture Farum / Mariehoj Culture Centre / Skyscape 116 jaja Book Hill / Tower of Elements / Falkonergarden / Valer Church/ Watchmans Hut 122 No.506,November 2012 Report: Tomas Saraceno on the Roof: CLOUD ClTY 5 Feature 1: Architecture in Post-1 Essay: "Architecture in Spain: the Crisis in Three Movements by Luis Fernandez-Galiano 8 Essay: "A Reason for Change: the European Sow by Muck Petzet 12 Venice Biennale — the 13th International Architecture Exhibition 16 Essay: "Shifts and Stagnation" Hans Ibelings and Powerhouse Company (Charles Bessard and Nanne de Ru) 28 Collective Etc UN:UN Theater 36 Atelier d'architecture autogeree by Passage 56 40 raumlaborberlin by Brno Public Stage 44 Architecture OO:/ by WikiHouse 46 Mecanoo architecten by Kaap Skil, Maritime and Beachcombers Museum 52 Nord Architecture Primary Substation 2012 Olympic Park 58 Salto Architects N099 Straw Theater 62 Ecosistema Urbano Ecopolis Plaza 68 MDW Architecture Residential Complex Le Lorrain 72 C. F. Moller Architects and Christian Carlsen Arkitektfirma Siloetten 78 BLOCK Architects BLOCK N° 11 82 Feature 2: Glass Architecture Alberto Campo Baeza The Offices of the Castilla Leon Junta in Zamora 94 Description: "Belonging to a Place and Continuing a culture by Ferruccio Izzo 108 MUMA Medieval & Renaissance Galleries, Victoria & .Albert Musuem 110 kadawittfeldarchitektur by adidas Laces 116 ER -